«La inflación baja en los papeles, pero no en la vida real», advierte un economista